Hallgasd, hová eljuthatsz a
WH-1000XM5 fejhallgatóddal

Merülj el a hangokban, fedezd fel, hogyan hozhatod ki a legtöbbet az új WH-1000XM5 fejhallgatódból. Tanuld meg használni és magadra szabni a kezed ügyében lévő számos funkciót, hogy megtaláld a saját hangodat.

Fedezz fel mindent, amit a fülhallgatód kínálhat neked


Az első lépések
A fülhallgatód első használatba vétele

Három módja van, hogy párosítsd a WH-1000XM5-öt a készülékeddel.

Google Fast Pair
Google Fast Pair

Csak állítsd párosítási módra a fülhallgatódat az Android telefonod közelében, és a Fast Pair egyetlen koppintásra csatlakoztatja őket. 

Swift Pair
Swift Pair

Párosítási útmutató jelenik meg a közeli Windows 11 vagy Windows 10 rendszerű eszközökön, ha a párosítási üzemmódot választod.

Manuális párosítás
Manuális párosítás

Amikor először bekapcsolod a fejhallgatót, az automatikusan belép a párosítási módba. Újabb párosításhoz tartsd lenyomva a be-/kikapcsoló gombot 5 másodpercig. A jelzőfény ismétlődően kétszer felvillan, és a hang közli, hogy „párosítás” zajlik.


Headphones Connect
Hozd ki a legtöbbet a
WH-1000XM5-ből a Sony | Headphones Connecttel

Töltsd le a Sony | Headphones Connect alkalmazást a Többpontos csatlakoztatás, a Gyors hozzáférés, a Környezeti hang üzemmód és egyéb funkciók beállításához. Az oldalon említett beállításokat az igényeidhez szabhatod az alkalmazás használatával.

Ahhoz, hogy hozzáférj az alkalmazáson belül elérhető összes funkcióhoz, be kell jelentkezned vagy fiókot kell létrehoznod.

Érintőgombos vezérlés

A WH-1000XM5 fejhallgató intuitív érintéses vezérlési beállításokkal rendelkezik – például nyomd meg a baloldali gombot a Zajszűrés és Környezeti hangok közötti váltáshoz, vagy használd a jobboldali érintőpanelt többek között a zene elindításához és szüneteltetéséhez, a számok átugrásához, a hangerő szabályozásához és egyebekhez.

Kérjük, fogadd el a YouTube-sütiket a videó megtekintéséhez

Lépj be alább a sütibeállításokba, és győződj meg róla, hogy a „Funkcionális” szakaszban engedélyezted a YouTube-sütiket.

Az érintésvezérlés használata

Ebből a videóból megtudhatod, hogy vezérelheted a lejátszást, a hangerőt, a bejövő hívásokat és egyebeket az érintésvezérlés használatával.

Többpontos csatlakoztatás

Csatlakoztasd a fejhallgatódat egyszerre két Bluetooth®-eszközhöz, így miközben az egyik eszközön egy bejövő hívásra vársz, zenét hallgathatsz a másikon. 

Hangfunkciók
Adaptív hangszabályozás 

Az Adaptív hangszabályozással a Headphones Connect alkalmazás érzékeli, mi zajlik körülötted, és elvégzi neked a Zajcsökkentés vagy a Környezeti hang vezérlésének beállításait.

A Headphones Connect 2 képernyője: hogyan lépj be az Adaptív hangszabályozás beállításaiba és kapcsold be az események észlelését
Az Adaptív hangszabályozás elindítása és beállítása

Csak nyisd meg a Headphones Connect alkalmazást, és kapcsold be az alapértelmezett érzékelési mód használatához. 

Ha még jobban testre akarod szabni, az alkalmazáson keresztül módosíthatod a Zajcsökkentés vagy a Külső hang rögzítése beállításait.

Az átváltás optimalizálása
A váltás optimalizálása számodra

Ez a funkció megtanulja, hogyan használod a fejhallgatódat Adaptív hangszabályozás közben, és optimális időben váltja a beállításokat.

Csak kapcsold be, és kövesd a képernyőn megjelenő kérést, hogy jelentkezz be a fiókodba a Headphones Connectben.

Eseményalapú beállítások

A Headphones Connect alkalmazás érzékeli, mi történik körülötted és éppen mit csinálsz. Majd automatikusan igazít az olyan beállításokon, mint a zajcsökkentés vagy a környezeti hangok szintje. Amikor futsz, a környezeti hang szintje nőhet, majd lecsökkenhet, amikor beülsz egy kávézóba.


A Headphones Connect 2 képernyője azt mutatja, hogyan válassz eseménymódot és változtass a beállításokon kedved szerint
Hogyan kezdj hozzá az Eseményalapú beállításokhoz

A Headphones Connect alkalmazásban, az Adaptív hangszabályozáson belül engedélyezd az „Eseményérzékelés” funkciót, ha az alapbeállítású érzékeléssel akarod kezdeni.

Maradhatsz ezeknél, vagy kedved szerint meg is változtathatod őket, például felerősítheted a környezeti hangot, hogy séta közben halld a külvilágot.



Zajcsökkentés és beszédhang-fókusz

Zárd ki a világot, és csak azt halld, amit hallani akarsz – akár semmit sem, akár csak a beszédhangokat.

Hogyan kell beállítani a zajcsökkentést

Ne maradj le a kedvenc hangjaidról, bármerre is jársz. Az Adaptív hangszabályozás ki tudja szűrni a külső zajt, miközben átengedi a beszédhangokat, hogy ne maradj le a fontos közleményekről például a napi ingázásod közben.

Zajcsökkentés
Beállítások módosítása helyszín alapján

Állítsd be a fülhallgatódon, hogy a kedved szerint módosítsa a beállításokat az általad gyakran látogatott helyszíneken.


Speak-to-Chat

Állítsd be úgy a fülhallgatódat, hogy amikor beszélgetni akarsz, csak annyit kelljen tenned, hogy elkezdesz beszélni.

Hangminőség

Hangold finomra a hangszínszabályozódat, finomíts a streaming és felbontásnövelés beállításaidon az ízlésednek legjobban megfelelő zenei élményért.

Lelj rá a saját hangodra

Találd meg azt a hangot, amely számodra tökéletes mindenhez, amit hallgatsz a hangszínszabályozó, a kiváló minőségű Bluetooth beállítások és a DSEE Extreme hangfelbontás-növelés révén.

Fedezd fel a körülvevő hangokat

Tudd meg, milyen egészen új hangélményben lesz részed a forradalmi 360 Reality Audio révén.

Merült el a hangban, amely körülölel a 360 Reality Audio révén

A 360 Reality Audio magával ragadó zenei élmény, amely lehetővé teszi a WH-1000XM5 fejhallgatónak, hogy 360 fokos, gömb alakú hangteret hozzon létre – így minden irányból élvezheted a zenét. A kezdéshez irány a Sony | Headphones Connect alkalmazás!

Hogyan lehet 360 Reality Audio tartalmat hallgatni

Ismerd meg a 360 Reality Audio technológiát, és tudd meg, hogyan streamelhetsz 360 Reality Audio felvételeket a telefonodon.

Kényelmi funkciók

Ismerd meg a Voice Assistant, a Gyors hozzáférés gomb, a Viselésérzékelő és a Gyorstöltés funkciók működését.

Hangutasításos segédfunkció

Ismerd meg a Voice Assistant használatát WH-1000XM5 fejhallgatódon. Egyszerűen csak meg kell kérdezned: „Hey Google, milyen az idő ma?” és máris megtudod, kell-e kabátot venned, amikor elmész.


2 Headphones Connect képernyő, amely azt mutatja, hogyan kell megnyitni a Voice Assistant beállításait és kiválasztani a segédedet.
A Voice Assistant beállítása

Nyisd meg a Headphones Connect alkalmazást, és aktiváld a Voice Assistantedet a Rendszer fülről. Majd a kezdéshez egyszerűen válaszd ki azt a Voice Assistantet, amelyet általában használsz (Google, Alexa, Siri).

A Gyors hozzáférés gomb testreszabása

Gyorsan hozzáférhetsz kedvenc zenéidhez.

Gyorsan hozzáférhetsz kedvenc zenéidhez

A gyors hozzáféréssel a fejhallgató pár koppintásra folytathatja a Spotify zenelejátszását – az okostelefon megérintése nélkül.

Keresd meg a Rendszermenüben a Gyors hozzáférés beállítását. Válaszd ki a fogaskerék ikont, állítsd be a Gyors hozzáférés [NC/AMB] gomb funkcióját. Pl.: [NC/AMB] gomb kétszer: Spotify folytatása.

Spotify Tap
Viselésérzékelő

Azonnali szünet. Azonnali lejátszás.

Viselésérzékelő

Ha egy pillanatra le kell venned a fejhallgatódat, a zene automatikusan szünetelni fog. Amikor visszaveszed, a zene ott folytatódik, ahol abbahagytad.

viselésérzékelő
Gyors töltés

Akku egész napra, gyorstöltés.

Gyors töltés
Gyors töltés

Ha sietsz, a Gyorstöltés hasznos lehet számodra. 10 percnyi töltés 5 órás lejátszást biztosít neked!

Ha van USB PD-kompatibilis AC adaptered (nem tartozék), a fejhallgatód még ennél is gyorsabban töltődik, és 3 órányi akkumulátorkapacitást nyújt csupán 3 perc alatt.

Karbantartás és támogatás
A fülhallgatód tisztítása

Tudd meg, hogyan kell megfelelő módon, károkozás nélkül tisztán tartani a WH-1000XM5 fejhallgatódat.


4 kép: a fülbetétek csatlakozói, hogyan kell tisztítani a fülbetétet, hol van a helyük a hordtokban, hogyan kell tisztítani őket a hordtokban.
A fejhallgatód tisztán tartása

Ha a headset külseje piszkos lesz, töröld tisztára puha, száraz ruhával. Ha a headset nagyon koszos, áztass egy ruhát hígított semleges tisztítószerbe, és jól csavard ki, mielőtt a headsetet tisztítod vele. Ne használj olyan oldószert, mint a hígító, a benzol vagy az alkohol, mivel ezek károsíthatják a headset felületét, és egyéb károkat okozhatnak.

Firmware-frissítések

Tartsd a fejhallgatódat naprakészen a legfrissebb firmware-verziókkal.

A firmware legújabb frissítése

A Sony | Headphones Connect alkalmazás értesít róla, ha új frissítés vár letöltésre.

Figyelj arra, hogy a firmware legújabb frissítése rajta legyen a fejhallgatódon, így a hibajavítások és a fejlesztések elérhetők lesznek.

Ha még nem töltötted le a Headphones Connect alkalmazást, ezt az alábbi hivatkozáson vagy a QR-kódon keresztül megteheted.

firmware-frissítés

Általában feltett kérdések

Van megválaszolandó kérdésed? Nézd meg először itt, mik azok a kérdések, amelyeket a WH-1000XM5 fejhallgató más használói a leggyakrabban feltettek.

Illusztrált papír és toll logó
Súgó

Tudj meg mindent, amit tudnod kell a WH-1000XM5-ről.

Egy fülhallgatót viselő férfi illusztrált logója
Támogatás és hírek

Hozzájutsz a firmware legújabb frissítésével kapcsolatos információkhoz, hírekhez és riasztásokhoz.