Ugrás a tartalomra

Információ a jelen letöltésről

Köszönjük, hogy továbbra is a Sony termékeit választja

A Sony mindig is nagy hangsúlyt helyezett a minőségre és az ügyfelek elégedettségére, és az DSLR-A700 firmware-frissítésének lehetősége e törekvés része. A firmware letöltésével és telepítésével kapcsolatban, kérjük, olvassa el jelen dokumentum "Letöltés és telepítés" c. részét.




Fontos: Ha a firmware frissítést nem tudta elvégezni, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Sonycéggel. A fényképezőgép firmware-ének frissítése után, formázza a memóriakártyát, vagy törölje róla a frissítési fájlt (DSCA100.app).



Az előző verzió fejlesztései és javításai

  • Az automatikus expozíció sorozat (egyszeri és folyamatos) a 2 EV-lépésben 3 felvétellel választási lehetőséggel egészült ki.
  • A zajcsökkentés nagy ISO érzékenységnél kapcsolás [Ki] választás funkcióval egészült ki.
  • A képminőség javítása nagy ISO beállításnál.
  • Az automatikus fehéregyensúly és a D-tartomány optimalizáló teljesítményének javítása.
  • A fényképezőgép és a függőleges markolat közötti kommunikáció javítása.

A frissítés a következő modelleket érinti

  • DSLR-A700/A700P/A700K/A700Z/A700H

Alkalmazható firmware verziók

  • Ver.1, Ver.2, Ver.3

A firmware verziószámának megállapítása



  1. Húzza a POWER kapcsolót ON állásba.
  2. Nyomja meg a MENU gombot.
  3. Ha megjelent a főmenü, nyomja meg a DISP gombot.
  4. A firmware verziószáma az LCD kijelzőn, külön ablakban megjelenik.
  5. A kilépéshez nyomja meg a választógomb közepét.





Megjegyzés: Ha a firmware verziója már "Ver.4", nincs szükség firmware-frissítésre.

Számítógép- és hardverkövetelmények



  1. A frissítéshez egy megfelelő teljesítményű számítógépre lesz szüksége:

    • Operációs rendszer:

      1. Windows® Vista Home Basic / Home Premium / Ultimate / Business / Enterprise (*)
      2. Windows® XP Home Edition/Professional (*)
      3. Windows® 2000 Professional
      4. Mac OS X (v10.1.3 - v10.5)


      5. (*) a 64-bites és Starter verziók nem támogatottak.

        Megjegyzés: Ha az Ön számítógépének operációs rendszere Windows 98/98 Second Edition / Millennium Edition , a fényképezőgép és a számítógép nem köthetők össze USB kapcsolaton keresztül. Ilyenkor a csatlakozás csak akkor lehetséges, ha a számítógéphez van megfelelő memóriakártya-olvasó nyílás vagy külön eszköz.

    • USB port.
    • A használni kívánt memóriakártyával kompatibilis kártyanyílás.
    • Legalább 5 MB szabad merevlemez-terület.
    • Legalább 32 MB RAM.




  2. Áramellátás

    A firmware frissítésekor, kérjük, ellenőrizze, hogy az NP-FM500H akkumulátor teljesen fel legyen töltve, vagy a fényképezőgép a gyári tartozék AC-VQ900AM töltő-adapterrel a hálózatra legyen csatlakoztatva.

  3. Adathordozó

    Az alábbi adathordozók valamelyikére van szükség:

    • Memory Stick Duo/Memory Stick PRO Duo/Memory Stick PRO-HG Duo* legalább 16 MB tárkapacitással.
      * Ebben a használati utasításban a továbbiakban a "Memory Stick Duo" kifejezést fogjuk használni.
    • CF (CompactFlash) kártya, legalább 16 MB tárkapacitással
    • Microdrive.
    • Megjegyzés: az adathordozót mindenekelőtt formázni KELL a fényképezőgéppel. Kérjük, formázás előtt mentse el az adatokat, mivel a formázás minden adatot végérvényesen töröl (a védett képfájlokat is!), a visszaállítás nem lehetséges.

  4. USB kábel

    Kérjük, hogy a fényképezőgéphez adott eredeti, gyári tartozék USB kábelt használja. Ha a frissítéshez nem a gyári USB kábelt használja, a művelet sikeressége nem garantált.

    Megjegyzés: az USB kábelre csak akkor van szükség, ha olyan számítógépet használ, amelyen nincs memóriakártya-olvasó egység (nyílás).

  • 1. lépés: Töltse le a számítógépére a legújabb firmware-t.
    • Az Internet böngésző kivételével zárjon be minden egyéb futó programot.
    • A lap alján el kell fogadnia a Végfelhasználói licencszerződés feltételeit. Miután elolvasta, kattintson az "Accept" (Elfogadom) gombra. Ekkor megjelenik egy új ablak.
    • Kattintson az Ön operációs rendszere mellett lévő "Download it" (Letöltöm) linkre.
    • Mentse a fájlt a számítógépe Asztalára (ajánlott).

  • 2. lépés: Bontsa ki a letöltött fájlt.A kicsomagoláshoz, kattintson kétszer a letöltött fájlra. Az Ön operációs rendszerétől függően, a tömörített fájl kicsomagolása automatikusan megtörténhet.

    A kicsomagolt fájl adatai: DSCA100.app [fájlméret: 4.719.092 bájt]*

    (*) Az operációs rendszer beállításaitól függően a fájl kiterjesztése rejtve maradhat.

  • 3. lépés: Másolja a friss firmware-t a memóriakártyára (Memory Stick Duo/ CF kártya/ Microdrive).
    • Készítse elő az adathordozót (Memory Stick Duo / CF-kártya / Microdrive) a frissítéshet való használathoz, majd formázza a kamerával.
      Megjegyzések:

      • Ha nincs formázva, akkor nem kezdődhet el a firmware ferissítése.
      • Ne feledje az összes adat, még a védettek is, törlődnek a formázásnál és nem állíthatóak helyre.



      Az adathordozó formázása:

      1. Húzza a POWER kapcsolót ON állásba.
      2. Nyomja meg a MENU gombot, és ellenőrizze megfelelő-e a frissítésre használni kívánt "Memory card" (Memóriakártya) típusa (Memory Stick Duo / CF-kártya / Microdrive) a 2. beállítási menüben.




      3. Az 1. lejátszási menüben a Választógombbal jelölje ki a "Format" (Formázás) műveletet, majd nyomja meg a Választógomb Középső gombját.




      4. Ekkor felugrik egy visszaigazoló ablak. Jelölje ki a Választógombbal a "Mass Storage" (Háttértár) opciót, majd nyomja meg a Választógomb középső gombját.
      5. A formázás befejezése után a menü kikapcsolására nyomja meg a MENU gombot.




    • Ha az Ön számítógépében Memory Stick Duo, CF vagy Microdrive kártyaolvasó található:

      • Helyezze be a fényképezőgéppel előzőleg megformázott memóriakártyát a számítógép kártyaolvasó nyílásába.
      • Másolja a friss fájlt (DSCA100.app) az adathordozó gyökérkönyvtárába.

        Megjegyzés: az adathordozót mindenekelőtt formázni KELL a fényképezőgéppel. Kérjük, formázás előtt mentse el az adatokat, mivel a formázás minden adatot végérvényesen töröl (a védett képfájlokat is!), a visszaállítás nem lehetséges.

    • Ha az Ön számítógépében nincs Memory Stick Duo, CF vagy Microdrive kártyaolvasó:

      • Helyezze be a megformázott adathordozót a fényképezőgépbe (fontos, hogy az adathordozót előzőleg a fényképezőgéppel, és ne a számítógéppel formázza meg).
      • Helyezzen be a fényképezőgépbe egy teljesen feltöltött akkumulátort (NP-FM55H), vagy csatlakoztassa a fényképezőgépet az áramellátó hálózatra a gyári adapterrel.
      • Tegye a POWER kapcsolót ON állásba.
      • Nyomja meg a MENU gombot, majd jelölje ki a Recording (Rögzítés) menüpontot.
      • Jelölje ki a választógombbal a beállítási menü 2. oldalát, és ellenőrizze, hogy az "USB connection" (USB kapcsolat) pontnál a "Mass Storage" (Háttértár) opció legyen kiválasztva.



      • Ha nincs így, kérjük, jelölje ki a "Mass Storage" (Háttértár) opciót a következőképpen:

        • Jelölje ki az "USB connection" (USB kapcsolat) lehetőséget a választógombbal.
        • Nyomja meg a választógomb közepét.
        • Jelölje ki a választógombbal a "Mass Storage" (Háttértár) opciót, majd nyomja meg a választógomb közepét.



      • A menüből a MENU gomb megnyomásával lehet kilépni.
      • Csatlakoztassa a fényképezőgépet a számítógépre a gyári tartozék USB kábel segítségével.
      • Másolja a frissítő fájlt (DSCA100.app) a fényképezőgépbe helyezett adathordozó gyökérkönyvtárába.
      • A fájl sikeres másolása után, húzza ki az USB kábelt.

  • 4. lépés: A fényképezőgép firmware-ének frissítése.Fontos: A firmware frissítésekor a fényképezőgépben teljesen feltöltött akkumulátor (NP-FM500H) legyen, vagy használja a gyári tartozék hálózati töltő-adaptert (AC-VQ900AM).
    A firmware frissítése közben ne vegye ki az akkumulátort és ne húzza ki a fali csatlakozó aljzatból a töltő-adaptert, mert a fényképezőgép végleg károsodhat.

    1. Csúsztassa a POWER kapcsolót ON állásba, és jelölje ki a frissítéshez használt memóriakártya típusát (Memory Stick Duo / CF kártya / Microdrive), majd csúsztassa a POWER kapcsolót az OFF állásba.
    2. Helyezze a friss firmware-t tartalmazó adathordozót a fényképezőgépbe. Tartsa lenyomva a MENU gombot, és közben csúsztassa a POWER kapcsolót ON állásba.



    3. Ekkor felugrik egy visszaigazoló ablak.



      Ha a visszaigazoló ablak nem jelenik meg az LCD kijelzőn:

      • Ha nincs formázva az adathordozó, akkor nem kezdődhet el a firmware ferissítése.
      • Ellenőrizze, hogy a frissítő fájl (DSCA700.APP) nem az adathordozó gyökérkönyvtárában van-e.
    4. Lépjen a választógombbal az OK-ra, majd hagyja jóvá a műveletet a választógomb közepének megnyomásával. Ha a "No" (Nem) opciót választja, a művelet megszakad.
    5. Ekkor elindul a frissítés folyamata.



    6. A frissítés végét egy üzenet jelzi, és a fényképezőgép 10 mp. múlva automatikusan újraindul.




    7. A fényképezőgép újraindulása után csúsztassa a POWER kapcsolót OFF állásba, és vegye ki az adathordozót.

  • 5. lépés: Ellenőrizze a firmware verziót.



    • Tegye a POWER kapcsolót ON állásba.
    • Nyomja meg a MENU gombot. Ekkor az LCD kijelzőn megjelenik a főmenü.
    • Nyomja meg a DISP (Kijelzés) gombot.
    • Az LCD kijelzőn megjelenik a firmware verzió. Ellenőrizze, hogy a megjelenő üzenet: "Ver.4"



    • A verziószámot kijelző képernyőablakot a választógomb közepének megnyomásával lehet bezárni.

      Fontos: Ha a firmware frissítést nem tudta elvégezni, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Sonycéggel. A fényképezőgép firmware-ének frissítése után, formázza a memóriakártyát, vagy törölje róla a frissítési fájlt (DSCA100.app).