BDP-CX7000ES Firmware-frissítés

Hálózaton keresztül végzett frissítés: A hálózaton keresztül végzett frissítés egyszerű, ezért erősen ajánljuk a hálózati frissítési módszer alkalmazását. A Blu-ray Disc™ lejátszót egy Ethernet-kábellel kell csatlakoztatnia az internetes forrásához. Az utasítások megjelenítéséhez kattintson ide

Frissítő lemez létrehozása a Blu-ray Disc™ lejátszó frissítéséhez Használjon teljesen új, írható CD-R lemezt a firmware-frissítés írásához. A számítógépnek rendelkeznie kell CD-íróval. Az utasítások megjelenítéséhez kattintson ide

Updating over the internet 

A hálózaton keresztül végzett frissítés egyszerű, ezért ezt ajánljuk a Blu-ray lejátszó firmware-ének frissítéséhez.

• Kérjük, hogy fájlok letöltése és telepítése előtt az összes információt figyelmesen és alaposan olvassa el. Az utasítások betartásának elmulasztása esetén előfordulhat, hogy a lejátszó nem reagál, vagy javítani kell.
• Ez a segédprogram kizárólag az Európában értékesített Blu-ray lejátszókhoz használható. Nem minden modell kapható minden országban.
• E frissítési módszer alkalmazásához szükséges, hogy a lejátszó helyesen csatlakozzon egy aktív internetes kapcsolathoz.
• A firmware frissítés elvégzéséhez az szükséges, hogy a lejátszó helyesen csatlakozzon egy kompatibilis televízióhoz.
• A firmware-frissítési folyamat általában 15-30 percig tart, a rendszerkonfigurációtól és a hálózati kapcsolattól függően.

Utasítások:

• Kezdés előtt:

1. Kapcsolja be a televíziót és ellenőrizze, hogy a készülék rá van hangolva arra a bemenetre, amelyre a Blu-ray Disc™ lejátszó van csatlakoztatva.
2. Ethernet kábel segítségével csatlakoztassa Blu-ray Disc™ lejátszón lévő LAN terminált az internetes forrásához Ethernet-kábel alkalmazásával.
3. Kapcsolja be a Blu-ray Disc™ lejátszót.

• A frissítés végrehajtása:

1. Az Home-nél használja a távirányítón található nyilakat a "Setup" - "Network Update" [Beállítás - Hálózatfrissítés], majd nyomja meg az ENTER gombot.
2. Ekkor a "Végrehajtja a verziófrissítést?" kérdés jelenik meg a televízió kijelzőjén.
3. Válassza ki az "OK" elemet, majd nyomja meg az ENTER gombot.
4. Ekkor megkezdődik a letöltés és megjelenik a kijelzőn a letöltési képernyő.
5. Letöltés közben a "DOWNLOAD */9" üzenet jelenik meg a televízión és a lejátszó elülső kijelzőjén.
   Megjegyzés: A "*" jelzés átvált számokra, és a letöltési folyamat állapotának megfelelően "0" és "9" közti számokat jelenít meg.
6. A letöltés befejezése után megkezdőik a frissítés ás a "VERSION UP" üzenet jelenik meg a lejátszó elülső kijelzőjén.
7. A frissítés telepítése közben a "VERSION UP */9" üzenet jelenik meg a lejátszó elülső kijelzőjén.
   Megjegyzés: A "*" jelzés átvált számokra, és a frissítési folyamat állapotának megfelelően "0" és "9" közti számokat jelenít meg.
8. A firmware-frissítés akkor fejeződik be, ha a lejátszó elülső kijelzőjén "FINISH" [BEFEJEZÉS] felirat jelenik meg.
   FIGYELMEZTETÉS!! Amíg ez az üzenet meg nem jelenik, ne működtesse, és nem kapcsolja ki a lejátszót. A készülék használata és kikapcsolása következtében előfordulhat, hogy a Blu-ray Disc™ lejátszó nem válaszol vagy meghibásodik.
9. A Blu-ray Disc™ lejátszó automatikusan lekapcsol.
10. Kapcsolja be a Blu-ray Disc™ lejátszót.
11. A frissítés sikerességének ellenőrzése céljából ellenőrizze az aktuális firmware verziószámát.
    Megjegyzés: Ha a verziószám utolsó három száma 020, akkor a firmware-frissítés sikeres volt.

A hálózaton keresztüli frissítéssel kapcsolatos esetleges problémák

A lejátszó előlapi kijelzőjén "SYSTEM ERROR" [RENDSZERHIBA] vagy "VERSION UP NG" felirat jelenik meg.

1. Nyomja le és tartsa lenyomva a "POWER" gombot néhány másodpercig, amíg a készülék kikapcsol.
2. Kapcsolja be a Blu-ray Disc™ lejátszót.
3. Kérjük, végezze el újra a hálózaton keresztül történő frissítést.
4. Ha a jelenség az újbóli frissítés után sem szűnik meg, akkor forduljon a Sony-hoz.

Hálózati frissítés esetén a képernyőn megjelenik néhány hibaüzenet, és a firmware-frissítést nem lehet elvégezni.

A probléma a hálózati kapcsolatnál lehet. Ellenőrizze, hogy a Blu-ray Disc™ lejátszó hálózati beállításai megfelelők-e.

1. Ellenőrizze, hogy LAN-kábel be van-e dugva a csatlakozóba.
2. Ellenőrizze a hálózati beállítást, és vizsgálja meg, hogy Blu-ray Disc™ lejátszó rendelkezik-e saját IP-címmel. Ha Proxy kiszolgálót alkalmaz, írja be az ön által használt proxy IP-címét a "Proxy Server" [Proxy kiszolgáló] beviteli mezőjében lévő proxy gazdanév helyett.
3. Ezután végezze el újra a hálózaton keresztüli frissítési eljárást.

A frissítés közben a készülék áramtalanítva lett.

Kapcsolja be ismét a lejátszót. Kérjük, ezután végezze el újra a hálózaton keresztüli frissítési eljárást.

A firmware-frissítés (Ez nem letöltés) több mint 30 perc után sem fejeződik be.

Kérjük forduljon a Sonyhoz.

Update using a recordable CD-R and your PC

Miután a fenti részben leírt "Network update" [Hálózaton keresztüli frissítési] alkalmazásával sikeresen frissítette a Blu-ray Disc™ lejátszót, akkor nem kell alkalmaznia ezt az eljárást.

Figyelem:

• A segédprogram kizárólag az Európában értékesített Blu-ray Disc™ lejátszókkal használható. Nem minden modell kapható minden országban.
• Kérjük, minden esetben kövesse a frissítési utasításokat. Az utasítások betartásának elmulasztása megszakíthatja a frissítési folyamatot, és előfordul, hogy a lejátszó nem reagál, vagy javítani kell.
• Ne kapcsolja ki a lejátszót, és ne szakítsa meg a készülék áramellátását. Ha a firmware-frissítés telepítése során áramkimaradás jelentkezik, előfordul, hogy a lejátszó nem reagál, vagy javítani kell.
• Használjon teljesen új, írható CD-R lemezt a firmware-frissítés írásához. Előfordul, hogy a lejátszó nem tudja megfelelően olvasni a szennyezett vagy karcos lemezt.
• Ajánlott operációs rendszer a számítógéphez, amely letölti a firmware-frissítést:
  • Windows® Vista®, Windows® XP vagy Windows® 7, Mac OS X 10.6.3 javasolt.
• A számítógépnek rendelkeznie kell CD-íróval.

A letöltés menete:

1. Töltse le az UPDATE_BDPCX7000ES_VER020.EXE fájlt egy ideiglenes vagy letöltési könyvtárba (kérjük, jegyezze meg e könyvtár helyét).
2. Lépjen be abba a könyvtárba, ahová a fájlt letöltötte, és ellenőrizze, hogy az UPDATE_BDPCX7000ES_VER020.EXE fájl mérete 47 269 888 byte-e.
3. A jobb gombbal kattintson UPDATE_BDPCX7000ES_VER020.EXE fájlra, és jelölje ki a "Properties" [Tulajdonságok] menüpontot.
4. Az "UPDATE_BDPCX7000ES_VER020.EXE Properties" [UPDATE_BDPCX7000ES_VER020.EXE Tulajdonságok] fájlban ellenőrizze, hogy a listában szereplő "Size" [Méret]: "45,0 MB-e (47269888 bájt)".
   
   
   
   
5. A firmware-frissítés kibontásához kattintson kétszer az UPDATE_BDPCX7000ES_VER020.EXE fájlra.
6. Az UPDATE_BDPCX7000ES_VER020.EXE párbeszédablakban írjon be egy helyet, vagy kattintson a "Browse" [Tallózás] gombra, és keresse meg a tömörítetlen frissítés helyét, majd kattintson az OK gombra. Az UPDATE_BDPCX7000ES_VER020.ISO fájlt a meghatározott helyre bontja ki.
7. A firmware-frissítő lemez létrehozásához írja ki a kicsomagolt fájlt (UPDATE_BDPCX7000ES_VER020.ISO) a CD-R gyökerébe. (CD-író program használata esetén ne használja az ISO9660 formátumot).
   
   Ne hozzon létre adatlemezt. A frissítőlemez működésének érdekében a "Képfájl kiírása" funkciót kel használnia.

Fontos megjegyzések:

• Ellenőrizze, hogy a lemez le van-e zárva.
• Ellenőrizze, hogy a lemez létrehozása megfelelően, hiba nélkül történt. Ha kétsége van, készítsen új frissítőlemezt.
• ISO9660 formátum esetén előfordulhat, hogy a frissítőlemez nem lesz megfelelő.
• A frissítőlemezt kizárólag a fenti utasításoknak megfelelően hozza létre.

Firmware-frissítési eljárás:

• Figyelem:
  
  - Ne kapcsolja ki a lejátszót, és ne szakítsa meg a készülék áramellátását a frissítési folyamat során. Ennek elmulasztása károsíthatja és használhatatlanná teheti a lejátszót, és javításra szorulhat a készülék.
  
  - A frissítés befejezéséig ne nyomjon meg más gombot, kivéve az utasításban szereplőket. Ennek elmulasztása károsíthatja és használhatatlanná teheti a lejátszót, és javításra szorulhat a készülék.

• Kezdés előtt:

1. Kapcsolja be a televíziót és ellenőrizze, hogy a készülék rá van hangolva arra a bemenetre, amelyre a Blu-ray Disc™ lejátszó van csatlakoztatva.
2. Kapcsolja be a Blu-ray Disc™ lejátszót.
3. Nyomja meg egyszer a távirányítón vagy a készülék előlapján található OPEN/CLOSE gombot.
4. Helyezze be a frissítőlemezt, majd nyomja meg egyszer a távirányítón vagy a készülék előlapján található OPEN/CLOSE gombot.

• A frissítés elvégzése:

1. A távirányítón található iránygombok segítségével válassza ki a frissítőlemezt az "Other Disks" [Egyéb lemezek] menüpontban a Kategóriaikonok alatt ("Videó" vagy "Zene" vagy "Fénykép", majd nyomja meg az ENTER gombot (a nyílgombok közepén található).
2. A lemez betöltése után a Végrehajtja a verziófrissítést? üzenet jelenik meg a képernyőn.
3. A távirányítón található iránygombok segítségével válassza ki a "OK" menüpontot, majd nyomja meg az ENTER gombot (a nyílgombok közepén található).
4. A frissítés megkezdődik és a lejátszó előlapi kijelzőjén a "VERSION UP */9" felirat jelenik meg.
   Megjegyzés: A "*" 0 és 9 között mozog, mely a frissítés állapotát jelzi.
5. A firmware-frissítés akkor fejeződik be, ha a "FINISH" [BEFEJEZÉS] felirat jelenik meg a lejátszó előlapi kijelzőjén.
   Ne működtesse, és nem kapcsolja ki a lejátszót, amíg ez az üzenet nem látható. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy a lejátszó nem reagál vagy javítani kell.
6. A Blu-ray Disc™ lejátszó automatikusan lekapcsol.
7. Kapcsolja be a Blu-ray Disc™ lejátszót.
8. Távolítsa el a lemezt a lejátszóból.
9. Ellenőrizze a firmware-verziót. Ha a verziószám 020, akkor a firmware-frissítés sikeres volt.

A frissítőlemez módszerrel kapcsolatos lehetséges problémák

A lejátszó előlapi kijelzőjén "SYSTEM ERROR" [RENDSZERHIBA] vagy "VERSION UP NG" felirat jelenik meg.

1. Nyomja le és tartsa lenyomva a "POWER" gombot néhány másodpercig, amíg a készülék kikapcsol.
2. Kapcsolja be a lejátszót.
3. Ismét kövesse a frissítőlemezzel kapcsolatos útmutatásokat.
4. Ha probléma továbbra is fennáll, kérjük, forduljon a Sonyhoz.

A behelyezés után a frissítőlemez nem jelenik meg az "Other Disks" [Egyéb lemezek] menüpontban a Főképernyőn.

Vegye ki a frissítőlemezt a lejátszóból, és törölje a frissítő fájlokat a számítógépéből. Ismét töltse le a frissítést, és kövesse a fenti eljárást új frissítőlemez létrehozásához, és a firmware-frissítés telepítéséhez.

Amikor kétszer kattintok az UPDATE_BDPCX7000ES_VER020.EXE fájlra, amelyet a frissítés weboldaláról töltöttem le, az UPDATE_BDPCX7000ES_VER020.EXE nem jön létre, és a következő hibaüzenet jelenik meg: "Win32 Cabinet Self-Extraction" [Win32 kabinet önkibontás].

Előfordulhat, hogy a letöltés sikertelen volt. Törölje a letöltött fájlt, és töltse le újból a frissítőfájlt.

A firmware-frissítés több mint 30 perc után sem fejeződik be.

Kérjük, forduljon a Sony-hoz.