Érintett modellek

Ez a tájékoztatás a következő modellekre vonatkozik:

  • ILCE-9

Információ a jelen letöltésről

Előnyök és fejlesztések a legutóbbi frissítés óta

  • Kijavítja azt a hibát, amely miatt egyes esetekben a fényképezőgép esetleg nem működik megfelelően a szoftver 3.00 verzióra való frissítése után
    – Azon fényképezőgépek esetén, amelyeket frissítettek a 3.00, majd a 3.01 verzióra, a regisztrált egyedi beállítások az Fn (funkció) menü esetében elveszhettek.
    Ilyen esetben végezze el ismét a menü beállításainak testreszabását a következő helyen:
    [MENU]-[Camera Settings2]-[Function Menu Set] ((Menü)-(Fényképezőgép-beállítások2)-(Funkció menü beállításai))
  • A 3.01 verziójú szoftver a következő frissítéseket is tartalmazza a 3.00 verzióból
  • Támogatás az új, „SEL400F28GM” típusú objektívhez
    • Az optikai képstabilizációs teljesítmény optimalizálása és támogatás az objektív új képstabilizációs módjához (3. mód).
    • A menü kibővült a [Function Ring(Lens)] (Fókuszgyűrű[Objektív]) beállítással
      *A SEL400F28GM típus esetén a [Power Focus] (Egyenletes fókuszváltás) beállítás mellett az [APS-C S35/Full Frame Sel.] ([APS-C S35/Full Frame kiválaszt.]) opció is hozzárendelhető a funkciógyűrűhöz.
    • A menü kibővült az [Aperture Drive in AF] (Adapter blende meghajtószerkezete AF módban) beállítással
      *A SEL400F28GM típus esetén a rendszer még az F11-es rekeszérték felett történő sorozatfelvételnél sem zárolja a fókuszt, az alábbi feltételek mellett: AF-C (folyamatos automata fókusz), elektronikus zár, az [Aperture Drive in AF] (Adapter blende meghajtószerkezete AF módban) menü [Focus Priority] (Fókusz-előbeállítás) értékre van állítva. Vegye figyelembe, hogy a sorozatfelvétel sebessége alacsony lehet az F11 feletti rekeszérték esetén.
  • Hozzáadtunk egy funkciót a hivatásos sport- és sajtófotósok számára:
    • Hozzáadja a [Write Serial Number] (Sorozatszám megadása) opciót (On/Off) (Be/Ki) a menühöz, amellyel engedélyezhető vagy letiltható a kamera sorozatszáma az Exif adatoknál
  • Jobb autofókusz teljesítmény és funkcionalitás
    • Jobb követési teljesítmény mozgó tárgyak esetén, AF-C üzemmódban
    • Gyorsabb autofókusz gyenge fényviszonyok mellett
    • Az [AF Track Sens] (AF követőérzékelők) választható opció hozzáadása az egyéni gombbeállításoknál
    • Az LA-EA3 beépített közgyűrű használata esetén támogat minden fókuszterületet (Opciók hozzáadása a [Focus Area] (Fókuszterület) elemhez: „Zone”, „Expand Flexible Spot”, „Lock-on AF”) („Zóna”, „Rugalmas pont bővítése” és „Követő AF”)
  • Jobb vakuvezérlési teljesítmény és funkcionalitás
    • A zárelengedési késleltetés csökkenése vaku használatakor
    • Vezeték nélküli vakuzás esetén támogatja a [Slow Sync.] (Kis seb. szinkr.) és a [Rear Sync.] (Hátsó vaku szinkr.) opciókat
    • Külső vaku (HVL-F60RM) színszűrőjének használatakor elősegíti a fehéregyensúly automatikus korrekcióját
  • Egyéb javítások:
    • AF-C üzemmód esetén stabilizálja a zárelengedési késleltetést
    • A fényképezőgép általános stabilitásának javítása
*A frissített funkcióhasználatra vonatkozóan tekintse meg a Súgót.

Korábbi előnyök és fejlesztések

A következő előnyöket és fejlesztéseket tartalmazza ez a frissítés.

  • Folyamatos autofókusz javítása
    • Folyamatos autofókusz javítása mozgó tárgyak esetében
    • AF-C stabilitás javítása zoomolás közben
  • Új vagy javított funkciókat ad hozzá a sport- és sajtófotósok számára
    • Új funkció: Képek védelmének hozzárendelése egyedi kulcshoz
    • Új funkció: Védett fájlok azonnali átvitele FTP-n *1
    • Vezetékes LAN MAC-cím megjelenítése
    • IPTC metaadatok bejegyzése fájlokba *2
    • Fényképezőgép sorozatszámának bejegyzése metaadatokba
  • Egyéb funkciók
    • Működési stabilitás teljes körű javítása
    • A túlmelegedésre felhívó figyelmeztetés pontosságának javítása
  • A-csatlakozós objektívek esetén az LA-EA3 rögzítőadapteren keresztül támogatja az „Eye AF” funkciót. *3
  • Kijavítja azt a hibát, amely miatt SDXC- vagy microSDXC-memóriakártyák adott okostelefonokban való használata esetén eltűnhetnek a RAW-fájlok. *4
  • Javítja a fényképezőgép képminőségét és általános működési stabilitását.
  • SEL70200GM vagy SEL100400GM objektív használata esetén javítja a folyamatos automata fókusz (AF-C) teljesítményét zoomolás közben. *5
  • Javítja a túlmelegedésre felhívó figyelmeztetés funkcionalitását.
*1: Kizárólag a 2.00 verzióban védett képek.
*2: Szükséges előtte IPTC adatok létrehozása az „IPTC Metadata Preset” szoftver segítségével.
*3: A funkció csak olyan A-bajonettes objektívek esetén használható, amelyek képesek a 8–10 képkocka/mp-es (maximum) követéses AF-C felvételkészítésre. A részletek itt találhatók.
*4: Az 1.00 vagy 1.01 rendszerszoftverrel rendelkező ILCE-9 készülékkel készített RAW-adatok eltűnhetnek. Akkor is készítsen biztonsági mentést a RAW-adatfájlokról, ha a rendszerszoftvert 1.10 verzióra frissíti.
*5: SEL70200GM objektív esetén 03 vagy újabb, SEL100400GM objektív esetén pedig 02 vagy újabb verziójú rendszerszoftver szükséges. A közlemény az objektív rendszerszoftverének megjelenésével együtt került kiadásra.

Fájlinfó

Fájlnév

  • ILCE-9 rendszerszoftver- (firmware) frissítés – 3.01 verzió (Mac)

Fájlverzió

  • 3.01

Fájlméret

  • 289.8 MB (289 779 194 byte)

Kibocsátás dátuma

  • 10/07/2018

Előkészületek

Ellenőrizze a rendszerszoftver verzióját

A rendszerszoftver verziójának ellenőrzéséhez kövesse az alábbi utasításokat. Az 3.01 verziójú rendszerszoftvert nem szükséges frissíteni.

  1. Válassza a Menu --> Setup subpage 6 --> Version (Menü --> 6. beállítási aloldal --> Verzió) pontot a fényképezőgépen.
  2. A kijelzőn az alábbi ábrának megfelelően megjelenik a rendszerszoftver verziója.


Rendszerkövetelmények

Operációs rendszerek

A rendszerszoftver legújabb verziójú frissítése az alábbi Mac-verziókkal kompatibilis:

  • Mac OS X v.10.11 / macOS 10.12 - 10.13*

    *Fontos:
    macOS 10.13 verzió esetén, kérjük, telepítse a „DriverLoader_1013” illesztőprogramot a szoftver frissítése előtt.

A számítógép hardvere

A rendszerszoftver legújabb verziójú frissítése az alábbi hardverrel kompatibilis:

  • Processzor: Intel processzor*
    * A Core Solo és a Core Duo processzorok már nem támogatottak.
  • Merevlemez-kapacitás: legalább 600 MB
  • RAM: legalább 512 MB
    Megjegyzés: A rendszerszoftver frissítésének megkezdése előtt zárjon be minden más alkalmazást.

Egyéb hardver

  • A fényképezőgép áramforrása
    Teljesen feltöltött NP-FZ100 akkumulátorkészlet.
    Megjegyzés: A frissítés csak akkor végezhető el, ha az akkumulátor töltöttsége legalább (három rovátka). Javasoljuk, hogy teljesen feltöltött akkumulátort használjon. Vegye le a függőleges markolatot, mielőtt a rendszerszoftvert frissíti.
  • A fényképezőgéphez kapott USB-kábel
    Megjegyzés: Más USB-kábelekkel nem garantált a frissítés működése.

Letöltés

Fontos tudnivaló

  • A rendszerszoftver frissítésének megkezdése előtt zárjon be minden más alkalmazást.
  • Teljesen feltöltött NP-FZ100 akkumulátorkészletet használjon.
  • Frissítés közben ne vegye ki az akkumulátort a készülékből, mivel a hirtelen áramveszteség a fényképezőgép működésképtelenségéhez vezethet.
  • A művelet előtt vegye ki a memóriakártyát a fényképezőgépből.
  • A rendszerszoftver frissítése körülbelül 10 percet vesz igénybe. Kérjük, ez idő alatt ne hagyja, hogy a számítógép alvó üzemmódba lépjen. Ha a számítógép mégis alvó üzemmódba lépne, és a frissítés megszakad, a teljes frissítési eljárást újból kell kezdeni.
  • Kérjük, ne nyissa ki System Software Updater menüjének „About This System Software Updater” (A System Software Updater névjegye) menüpontját, mert ez a frissítőszoftver összeomlásához vezethet.
  • Ne csatlakoztassa a fényképezőgépet a számítógépén kívül semmilyen más készülékhez.

A frissítés letöltése

  1. A jogi nyilatkozat elolvasása után kattintson az alábbi [Download] (Letöltés) gombra.
  2. Az [Update_ILCE9V301.dmg] fájl letöltése elkezdődik.
  3. Mentse a fájlt a számítógép asztalára (ajánlott).

Telepítés

1. lépés: Indítsa el az Updater programot

  1. Zárjon be minden éppen futó programot a számítógépen.
  2. Kattintson duplán a letöltött [Update_ILCE9V301.dmg] fájlra. – Ekkor még ne csatlakoztassa a fényképezőgépet.
  3. A rendszer kibontja az [Update_ILCE9V301] fájlt.
  4. Kattintson duplán a ikonra.

  5. Egy kernelbővítmény betöltése érdekében engedélyeznie kell a megjelenő üzenetpanelen, hogy az alkalmazás módosításokat hajthasson végre. Írja be a rendszergazdai fiók jelszavát.



  6. Elindul a System Software Updater program.



  7. Kapcsolja be a fényképezőgépet.
  8. A System Software Updater ablakában megjelenő utasításoknak megfelelően válassza a Menu (Menü) --> Setup subpage 3 (3. beállítási aloldal) --> USB Connection (USB-kapcsolat) menüpontot a fényképezőgépen, és ellenőrizze, hogy a Mass Storage (Háttértár) lehetőség ki van-e kiválasztva.
    Ha nem a Mass Storage lehetőség van kiválasztva, akkor válassza ki a Mass Storage lehetőséget.



  9. Csatlakoztassa a fényképezőgépet a számítógéphez a tartozék USB-kábellel.
    Megjegyzés: Ha a fényképezőgép csatlakoztatva van a számítógéphez, a fényképezőgép LCD-kijelzője kikapcsol. Lépjen tovább a következő lépésre.
    Ha a fényképezőgép LCD-kijelzője nem kapcsol ki, próbálkozzon az alábbi módszerekkel.
    • Húzza ki az USB-kábelt, majd csatlakoztassa újra.
    • Ha a számítógépnek több USB-csatlakozója is van, próbálkozzon a többi csatlakozóval is.
    Ha a fényképezőgép az USB-kábellel van csatlakoztatva a számítógéphez, előfordulhat, hogy a számítógép újraindítására felszólító üzenet jelenik meg. Ebben az esetben vegye ki az akkumulátort a fényképezőgépből, indítsa újra a számítógépet, és kövesse az utasításokat a következő ponttól kezdve: „2. Indítsa el a System Software Updater programot”.
  10. Ellenőrizze a fényképezőgép LCD kijelzőjét, majd kattintson a Next (Tovább) gombra. A képernyő bal alsó részén megjelenik a jelenlegi és a frissítés utáni verzió. Miután meggyőződött róla, hogy az aktuális verzió „Ver.3.00 or earlier” (3.00-es verzió vagy korábbi), kattintson a Next (Következő) gombra. Ha a jelenlegi szoftververzió 3.01 vagy újabb, akkor a frissítés nem szükséges. Ebben az esetben csatlakoztassa le a fényképezőgépet a számítógépről, majd kattintson a Finish (Befejezés) lehetőségre. Kapcsolja ki a fényképezőgépet, távolítsa el az akkumulátort, tegye vissza az akkumulátort, majd kapcsolja vissza a fényképezőgépet.
    Frissítés szükséges


    Frissítés nem szükséges


  11. Miután meggyőződött róla, hogy az aktuális verzió „Ver.3.00 or earlier” (3.00-es verzió vagy korábbi), kattintson a Next (Következő) gombra.
  12. A fényképezőgép automatikusan alaphelyzetbe áll.

    Az alábbi képernyő jelenik meg.

    Megjegyzés: A használt operációsrendszer-verziótól függően előfordulhat, hogy a betöltési ikon nem jelenik meg.
  13. Indítsa el a frissítést
    Az automatikus alaphelyzetbe állítás után megjelenik az alábbi képernyő, és elkezdődik a frissítés. A megjelenő folyamatjelző sávon látható a frissítés állása. (A teljes frissítés körülbelül 10 percig tart.)
    Megjegyzés: Frissítés közben ne kapcsolja ki a fényképezőgépet, és ne húzza ki az USB-kábelt.
  14. Fejezze be a frissítést
    A frissítés befejezése után a fényképezőgép automatikusan újraindul. Győződjön meg arról, hogy be van kapcsolva a kamera, és várjon, amíg megjelenik az LCD képernyő. Az LCD képernyő megjelenésekor kattintson a [Finish] (Befejezés) gombra, és húzza ki az USB-kábelt.

    Megjegyzés: Az újraindítást követően néha megjelenhet az adatvisszaállítási figyelmeztetés. Ez normális működés. Kérjük, várjon, amíg a figyelmeztetés el nem tűnik.

2. lépés: Ellenőrizze, hogy az eszköz rendszerszoftvere Ver.3.01 verziójú-e.

  1. Válassza a fényképezőgépen a Menu --> Setup subpage 6 --> Version (Menü --> 6 . beállítási aloldal --> Verzió) pontot.
  2. A kijelzőn az alábbi ábrának megfelelően megjelenik a rendszerszoftver verziója.