[Kép]

Egy vörös bolygó táján nyílik meg a kép. Középen fehér szöveg jelenik meg: BRAVIA.

Egy nehéz űrhajós lép be a képbe a vörös poros talajon, jellegzetes, mély lábnyomot hagyva.

[Hang]

Léptek nehéz dobbanása.

[Kép]

A kamera egy melegen megvilágított, modern nappalira vált. Este. Egy nagyméretű Sony BRAVIA True RGB TV van a falon, körülötte a SonyTheaterTrio hangszórókészlet. A TV filmes szélesvásznú képet jelenít meg a vörös bolygóról, a poros tájról a bíborvörös ég alatt.

[Hang]

Mély, hangulatos, alacsony frekvenciájú morajlás hallatszik.

[Vizuális]

Egy űrhajós a vörös bolygón térdel le, és egy szikla belsejében lévő izzó, tüzes vörös diódák csoportja felé nyúl.

[Hang]

Statikus zörej hallatszik halkan egy rádiókommunikáció során.

[Vizuális]

A kamera visszaváltozik a nappaliba. Egy nő ül a kanapén, és mereven a televízió felé néz.

[Vizuális]

Animált, pontozott fehér kör alakú hanghullámok hullámzanak kifelé a mögötte lévő hangszóróból, vizualizálva a hangot.

[Hang - férfi űrhajós hangalámondása rádión keresztül]

„RGB aktiválása.”

[Vizuális]

Egy közeli felvételen látható, ahogy a vörös űrhajós ujja lenyom egy gombot egy futurisztikus eszköz tetején, amely éles vörös fénysugarat bocsát ki.

[Hang]

Egy hatalmas, erőteljes basszushang és egy rohanó szél hangeffektus hallatszik, amely azonnal átváltozik söpörő, diadalmas filmzenévé.

[Vizuális]

A képernyőn egy látványos, örvénylő kozmikus robbanás tör ki, élénk vörös, zöld és kék fényfelhőket keverve.

[Vizuális]

A kamera visszavált a nappaliba. A kanapén ülő nőhöz most egy fiatal fiú és egy férfi csatlakozik. Mindannyian áhítattal nézik a televíziót. A hang puszta erejét jelképező, fizikai szélroham drámaian hátrafújja a hajukat.

[Szöveg]

A képernyőt néző család fölé vetítve: A mozi hangja.

[Videó]

Váltás a nappali szélesvásznú képére a kanapé mögül. Egy hatalmas, világító, háromdimenziós kupola, amely animált, pontozott hanghullámokból áll, és 360 fokos térbeli hangtérképet vizualizál, teljesen körülöleli a családot.

[Szöveg]

A jelenet fölé vetítve: BRAVIA. HAZATÉR A MOZI.

[Hang]

A filmzene szárnyaló crescendóba csap át, majd finoman elhalkul.

[Videó]

A nappali jelenete egy finoman texturált, sötétkék háttérré halványul.

[Szöveg]

SONY.

[Hang]

Egy halk, jellegzetes zongoraakkord (a Sony márkájú harangjáték) zárja a videót.